Cucu

Di sinar November,22, 2008
Lahirlah sebuah butir dari surga
menyinar di taman kerabatku
bertambah bilangan cucu saudaraku
terus menyinar dan menyambung
riwayat hidup kami dalam suatu glokal
yang penuh dengan ria dan tangis
menghiasi taman hidup kami
yang hanya tinggal lima bersaudara ini.

Translation:
In the light of November 22,2008
born a little star shone
in our family tree
added its numbers
to continue the birth of
family history in the life of our local
ancesters full of joy and sadness
with only five of us remain alive.

Ilmu

Berilmu mudah mencari rezeki,

Orang yang malas yang tidak mengerti.

Ilmu dicari hingga ke liang lahad,

Jangan hanya pandai membuat jahat.

Ilmu dipelajari bersama guru,

Jangan berlumba terburu-buru.

Harta ditinggal tidak bermunafaat,

Ilmu ditinggal penuh rahmat.

Translation:

With knowledge you will not be hunger,

Lazy man could not remember.

Seek knowledge until dead,

Do not only behave like mad.

Knowledge been learned from teachers,

Do not hustle as seekers.

Haiku: Flowers of Love

Flowers of love

Brave appeared from my garden

Blooming in sunlight

Pulau Pandan

Pulau Pandan jauh ke tengah,

Gunung Daik bercabang tiga;

Pohon pandan dekat rumah,

Lebih baik disiram dan dijaga.

Translation:

Far away Pandan Island,

Mount of Daik with three branches;

Plants of pandan at our hand,

Its good for us to care and nurses.

Haiku: Gugurnya Pejuang

HARUM KASTURI

GUGUR DALAM BERJUANG

SEMERBAK BAU.

Translation:

Fragrance of kasturi

The fallen heroes die-hard

Leaves the names alive.

Nasi Lemak & Kopi 'O'

Makan sardin bersama mee,
Tanpa salad dan buah kerdas;
Dengan nutrin seumpama ini,
Lahirkah rakyat Malaysia cergas?

Translation:

Menu of sardine and mee,
Without salad with kerdas*;
Is it nutritiuos food for me,
For Malaysians all of us ?

* a kind of fruit(seed small in size,like tamarine seed ) with strong ordour,good for diabetic remedy.

Iktikaf di masjid

Serati berenang ke kolam Pak Majid,
Sang Pedati ramai lahir juara;
Hati tenang beriktikaf di masjid,
Seperti sungai mengalir ke muara.


Translation:

Ducklings swim in Majid's pool,

Chariots raced seeking for champion;

Peaceful heart seated in breezily cool,

Like a river flows to its entrance.