ART Gallery

Kerusi di heret kanan dan kiri,

Kenangan di hati waktu sihat;

Pelukis potrait mengabdi diri,

Pelanggan menanti penuh minat.

Translation:

Chairs been seated left & right,

For our rememberance of the past,

Artist mortalised my self-potrait;

Eagerly waiting the finishing touch.

Open-Air Gallery

Bingkisan terhasil diuar-uar ke Tokio,

Lesung tradisi kemas berpetak;

Lukisan terpamer di luar studio,

Pengunjung nikmati bebas bergerak.

Translation:

Our masterpieces exhibited in Tokyo,
Tools of tradition well-kept in box;
The artworks been displayed open-air,
The audiences could freely walk & talk.

Pak Long the Octogenarian

Beliau pernah menjadi ADC kepada AlmarhumTunku Abdul Rahman Putera Al-Haj,Perdana Menteri Pertama Malaysia. Kini menghabiskan sisa-sia hidupnya di Taman Seri Keramat,Ulu Klang. Tinggal bersama anaknya yang bujang,hidup atas sara wang pencen. Kerap kali aku bertemu beliau berbelanja di Pasar Malam membeli barang makanan dan lain-lain keperluan hidup. Isterinya telah lama meninggal dunia.Untuk menghindarkan kesunyian seringkali aku bertemunya di surau memandu kereta Nissan 130 sebagai rumah kedua,mudah untuk bergerak. Dalam keretanya penuh dengan barangan keperluan seperti kain,baju dan kopiah untuk bersolat di merata surau dan masjid atas daya kemampuannya bergerak.Bertapa besarnya jasa orang tua ini,tetapi hidupnya terpinggir dalam kesunyian. Untuk mencari ketenangan beliau masih lagi berjenaka dengan para jemaah yang jauh lebih junior darinya.Tidak kira siapa beliau berbual dengan siapa yang mendengar celotehnya yang menyingkap zaman silam. Pantun:

Laut yang dalam mahu diduga,

Tempat berenang ikan berkawan;

Patut memahami kehendak orang tua,

Dapat menyelam ilmu dan iman.

Translation:

Far into the deep,

School of fish roamed the see;

Let's understand the old man needs,

Faith and knowledge on his hand.

Gotong-royong Surau Al-Islah AU 2A,UKlang (Let's Get Together)

Air di langit turun mencurah,

Kalau tidak pecahkan royong;

Biar menjerit namun dikerah,

Walau tetap bergotong-royong.

Translation:

Heavy downfall from the sky,

Did not have to break the vessel;

Let's yell to wake them all.

We all up for the strengh together.

Penageh Simpati dari Aghfanistan (Aghfan's Beggar)

Setiap Jumaat dia akan berada di masjid sekitar Lembah Mewah ini.

Bukan kerana hanya hendak bersolat Jumaat,katanya,'Aku musafir dari Aghfanistan.Lari daripada kesusahan hidup di sana.'

Dia akan berada di hadapan pintu pagar selepas solat Jumaat.Menageh simpati dengan menadah tapak tangan.Jika tiada yang menghulur derma,dia akan menuju kepada jemaah yang baharu keluar di pintu masjid,lalu meminta wang.Laungnya lagi dengan suara yang agak kuat,"Fisabillilah ! fisabillilah !"

Ada juga yang bersimpati, lalu mencampakkan RM 1.00 atau 2.00 ke tangannya yang sedia terhulur.

Kadangkala pengemis Aghfan ini kita boleh dapati di gerai-gerai makan yang menjadi tumpuan orang ramai.Terutama yang beragama Islam.Di situlah dia akan mendatangi kita yang sedang hendak menghadapi makanan.Tangannya dihulur menageh simpati dari kemurahan rakyat Malaysia.

Rakyat Malaysia ini begitu mulia dan sunguh bermurah hati,tidak kira siapa terus menyumbang.Padahal pendatang ini sehat,tidak merempat.Cukup segala anggota,datang ke sini adakah hanya hendak mengemis ? Sama-sama kita fikirkanlah manusia seperti ini. Penageh simpati yang tua ini dari Aghfanistan.Badan sihat dan berpakaian kemas,sedang menanti di depan pintu masjid Jamek Kuala Lumpur.Aku sempat merakam fotonya.Bila aku tiada respon untuk menghulur, dihalau aku supaya pergi jalan dari situ.

Pantun:

Berperang di Russia pergi menyeberang

Galah di lompat menjadi langkah
Datang ke Malaysia lari dari perang

Fisabilillah dengan meminta sedekah

Translation:

War in Russia leaving the land

Pole-vault jumper being the steps

Escaped to Malaysia run from wars

Begging for living ways of Sabilillah